mbogo
58
What is the English translation of 'Septantieme'?
I cannot seem to find a translation on the internet.
Thanks,
George

Vintage
An Tonio · Oct 26, 2021
Explore the rare 'wrong dial' Jaeger-LeCoultre Tribute to Polaris. Discover why its pinkish indexes are a coveted anomaly among collectors.
27 replies5038 views
70th...
By: northern man : May 6th, 2010-14:02
In certain countries in the world, people use the word "septante" instead of "soixante-dix" when they refer to the number 70 in French. When you talk about septantieme, you're talking about the seventieth. In the case of the watch, by now, you've probably...
Not sure
By: mirador : May 8th, 2010-03:59
Seven =Sept; and Seventieth=Soixante-dixieme; but Seventy=Soixante-dix in French, but in Swiezerland and Belgium say Septante ! so I guess, Septant -ieme would/could mean Seventieth in the Swiss tongue ?