For me, the symmetry is better with the Chronoscope. Date windows are better integrated in the dial. And the look of sub dials are very close to a car dashboard what I like a lot.
.. I'm now wearing the UN Dual Time Big Date. But on arriving home next week, this Rattrapante with beautiful blue hands on white dial is the one I'll switch to for sure. It's the watch I miss most when away. A wonderful piece. If not: masterpiece!
using the bracelet of the Hour Vision instead of the croc strap. It drove me nuts! I just couldn't get a proper connection with the case. I tried a long time and now in STiYaKuzA's picture I see a perfect fit. If envy wasn't such a bad emotion I'd be red with it now. Wover
Not too sure about the lug width of the Hour Vision bracelet, but I note there are 2 sets of holes on each lug end, with each set for the strap and bracelet respectively. When I look at mine I see the bracelet is attached to the upper set of holes; perhaps you could give it another try?