I've never seen (in person) nor heard a 3979J. Hope to do so soon someday!
I would agree with you that the 5016R sounds better than the 5078P. But I still have to say, I am impressed with the sound of the 5078P, the 5078P sounds great especially for a platinum watch.
Thank you for sharing the pictures and your impressions about these wonderful timepieces!