The key stat is the the drag coefficient times the cross sectional area. Thats called the “drag area”
That Volvo might have a Cd of 0.32 but its drag area is around 0.32 x 2.5 = 0.8 sqm
The Countach has a Cd of 0.42 but due to a smaller cross section, it has a drag area of 0.84 sqm, not far from the Volvo.
The other sports car (F40?) is almost certainly below 0.8 sqm drag area.
Bottom line: compare drag areas, not bare Cd